Hoje eu estou aqui para trazer para você um novo remake. O remake é da música Kids, da banda de Pop psicodélico MGMT (The Management). "Kids" foi lançada como terceiro e último single do seu álbum de estúdio Debout Oracular Spectacular (2007. Melhor álbum ❤) em 13 de outubro de 2008. A versão da música que aparece no Oracular Spectacular é atualizado a partir de versões anteriores que aparecem nos EPs Time to Pretend (2005) e We (Do not) Care (2004). Uma faixa intitulada "Kids (Afterschool Dance Megamix)" aparece no álbum Climbing to New Lows (2005). Em 1 de dezembro de 2009, a faixa foi anunciada como candidata no 52º Grammy Awards na categoria Melhor Performance Pop por Duo ou Grupo com Vocais. A canção foi o centro de uma disputa legal com o ex-presidente da França, Nicolas Sarkozy, com a compensação "insultante" que ele ofereceu por seu uso ilegal da música durante uma conferência do partido. Na Austrália, "Kids" estreou antes da data de lançamento em 89, e atualmente atingiu o pico em 30, tocando em estações de rádio como a Nova. Um remix da música Soulwax foi muito usado no rádio do Reino Unido, além do lançamento oficial. Crianças foram selecionadas para a trilha sonora do vídeo game FIFA 09. A música também foi exibida no episódio 19 da 2º temporada de Gossip Girl, "The Grandfather". Também aparece no episódio piloto de The Vampire Diaries, jogado perto do final do filme Whip It de 2009, e no quinto episódio da terceira temporada de The Secret Life of the American Adolescente (só série que eu vejo lkjljkjklkjjklkljk). Na sétima série de Shameless, parte da música foi tocada brevemente em um dos episódios. No site da Nokia, eles promoveram seu telefone mais novo, o Nokia N8. Lembram que eu falei sobre uma certa disputa judicial que ocorreu entre a banda e o ex-presidente da França? Então, o partido UMP de Nicolas Sarkozy (o tal ex-presidente) usou a música em várias ocasiões, antes de oferecer à banda uma quantia de € 1. A banda comentou que "acreditamos que o acesso à música beneficia os músicos e os fãs e, sem dúvida, ajudou a espalhar a nossa música ao redor do globo, ao mesmo tempo em que expandiu nossas coleções musicais pessoais" e que a razão pela qual eles se sentiram obrigados a processar foi porque "o fato de que o UMP usou nossa música sem permissão ao mesmo tempo em que pressionava a legislação contra a pirataria parecia um pouco". Eventualmente, a UMP chegou a um acordo sobre uma taxa de liquidação de € 30.000 (equivalente a $38.000).
MGMT, Kids:
A letra oficial da música estará no link abaixo:
E agora, vamos ao remake!:
Você foi achado
Gritando em uma cesta para a tempestade
Fazendo cães latirem mais alto
Mas sua voz era mais alta ainda.
Relaxou-se quando a chuva virou uma leve garoa
E via as folhas das árvores caírem no chão molhado
E viu o Sol iluminar o mundo mais uma vez.
Diga para si mesmo:
Todos falam comigo como se fosse um favor
Uma mulher que sonha nunca é levada a sério
E é caçada.
Diga para si mesmo:
Todos falam comigo como se fosse um favor
Uma mulher que sonha nunca é levada a sério
E é caçada.
O homem é perigoso,
Se controla com os mais pequenos gestos
E quando um bebê nasce,
Grita por atenção, mas nunca é ouvido.
A maré é falsa,
Mostra o meu reflexo como um espelho
Desejos e desejos
Fazem de uma criança um alvo fácil
Para um lobo que só pensa em rosnar e rasgar seu corpo.
Diga para si mesmo:
Todos falam comigo como se fosse um favor
Uma mulher que sonha nunca é levada a sério
E é caçada.
Diga para si mesmo:
Todos falam comigo como se fosse um favor
Uma mulher que sonha nunca é levada a sério
E é caçada. (3x)
Diga para si mesmo:
Todos falam comigo como se fosse um favor
Uma mulher que sonha nunca é levada a sério
E é caçada.
Diga para si mesmo:
Todos falam comigo como se fosse um favor
Uma mulher deve sonhar!
0 Comentários
Comente aqui!